quarta-feira, 19 de janeiro de 2011

Turma 6º D, da Escola André de Resende - Évora


A turma do 6º D, constituída por 19 alunos e 9 alunas, iniciou o desenvolvimento da “viagem da Yanah e Manuel pelo Planeta Terra”. Iniciaram a leitura da história e realizaram o primeiro desafio. Situar-se no Planeta Terra, na sua zona , o que se tornou numa tarefa bem divertida e, em pares, criaram uma frase de boas vindas para os jovens com quem, semanalmente, irão descobrir na sua viagem pelo Planeta Terra formas de participação cívica.

Aqui fica um exemplo.

“Sejam bem-vindos ao nosso planeta!

Nós iremos ajudar-vos a descobri-lo.

Sintam-se como se estivessem em casa!

Welcome to our planet!

Bienvenue!

Bine ati venit la pamîntul nostru”!

(Cristian e Vicente (11 anos)

“Boas vindas ao Planeta Terra!

Já estivemos a conhecer a vossa história para chegarem ao vosso planeta. Como vivemos nesta parte do planeta, ou seja, já o conhecemos melhor, vamos guiar-vos e ajudar-vos nesta longa viagem.

Situamo-nos na Europa, nomeadamente em Portugal, na cidade de Évora. Somos portugueses e se vierem a Portugal, prometemos ensinar a diagnosticar coisas sobre o nosso país, incluindo as regiões autónomas.

Venham em paz, pois o Mundo que vão conhecer é pacífico, mas alguns sítios não são tão apropriados.

Welcome!”

Bernardo M. e Ricardo N. (11 anos)

“Bem-vindos! Estamos aqui para ajudar no que for necessário.”

Filipa F. e Catarina M. (11 anos)

“Venham o mais depressa possível, serão tratados igualmente bem como o resto dos habitantes. Faremos tudo para vos ajudar na vossa pesquisa e a sentirem-se em casa.”

Inês C. e M. Inês (11 anos)

Sejam bem-vindos!

Esperamos que gostem do nosso Planeta.

Serão tratados com muita paz e amor!

Joana C. (12 anos) e Mariana B. (11 anos)

Bem -Vindos Yanah e Man

uel. Podem contar connosco para esta missão muito difícil!”

Pedro C. (11 anos) e Sara Z. (12 anos)

“Bem-vindos ao planeta Terra, Manuel e Yanah!

Estejam à vontade e venham em paz!

Contem connosco para o que precisarem, estae

mos sempre aqui para o que vier.

Welcome, hello!

O nosso planeta Terra está um pouco poluído, mas tem muita coisa linda para ver.

Daniela e Íris (11 anos)

“Bem-vindos yanah e Manuel ao nosso planeta onde serão bem tratados.”

Vasco G. e Tiago C. (11 anos)

“Bem-vindos ao nosso planeta, Manuel e Yanah. Tratem bem este planeta.

Nós vamos ajudar-vos nisso e a cumprir a vossa missão.

Bine ati venit la pamintul nostru!”

Adrian L. e Tiago E. (11 anos)

“Bem-vindos! Nós queremos ajudar-vos a cumprir a vossa missão. Venham em paz! A Terra é um lugar seguro onde há amor e não guerra.”

André e Zé (11 anos)

“Bem-vindos. O nosso mundo está pronto para vos ajudar na vossa missão. O nosso planeta é diferente do vosso, mas nós esperamos que fiquem com boa impressão nossa. Que gostem de ficar cá.”

Bernardo E. (11 anos)

Bem-vindos ao planeta Terra, onde há locais magníficos e outros nem tanto. Vamos ajudar-vos na vossa missão. Se quiserem a nossa ajuda, peçam-nos, Manuel e Yanah.”

Miguel P. e José N. (11 anos)

“ Bem-vindos Yanah e Manuel! Venham em paz!

Se precisarem de ajuda, nós iremos ajudar-vos. Se vierem a Portugal teremos todo o gosto em guiar-vos. Tenham cuidado com alguns países que vão visitar que estão em guerra. “

Daniel e Luís (11 anos


3 comentários:

  1. Boa viagem 6.ºD!
    Queremos conhecer as restantes paragens!

    ResponderEliminar
  2. As frases estao muito engraçadas!!! Fizemos um bom trabalho, esperamos aprender muito com esta viagem!
    Joana C.
    Mariana B.

    ResponderEliminar
  3. Estamos a gostar muito de desenvolver este projecto. Esperamos aprender coisas novas e que haja troca mútua de ideias.

    Bernardo M.
    Ricardo N.

    ResponderEliminar